Nieuwsbrief 06/06 TRANSLATE

Nieuwsbrief 06/06 TRANSLATE

Google translate 

How do I translate the newsletter? Watch this video.

* Comment traduire la lettre avec les nouvelles de l'école? Regarde cette video.

Een nieuwsbrief gemist?
Alle nieuwsbrieven zijn terug te vinden onder: "ouders - nieuwsbrieven".

__________________________________________________ 

Beste ouders en kinderen

Gisteren alleen maar stralende gezichten na de schoolreis naar Pairi Daiza. Samen een dag op stap gaan met je vrienden en genieten van busreis, picknick, park en speelmomenten... meer moet dat echt niet zijn. Volgende week mag ook het derde kleuter op reis. Woeste Willem staat hen aan de kust al op te wachten.

Nog spannender wordt het voor de kinderen van het vierde leerjaar. Woensdag gaan ze naar de hoeve De Heerlijkheid om hun tenten op te stellen. Donderdag en vrijdag wordt de hoeve dan hun verblijfplaats. Samen aan de slag en ‘s avonds vleermuizen spotten. Spannend...

Onze derde graad vertrekt dinsdag vroeg in de ochtend richting Massembre. Zij vertrekken op bosklassen. Hun programma zit boordevol avontuur. De juffen en meesters staan te popelen om in de voetsporen van James Bos 4 dagen vol verrassingen tegemoet te gaan.

Voor al deze activiteiten is de zon een ideale partner. Gelukkig voorspellen ze een weekje vol zonneschijn. Laat het voor allen een fantastische week worden!

Morgen wordt het secretariaat ingepakt. Ze starten met de wegname van het asbest. Alles gebeurt in een hermetisch gesloten zone. Onze kinderen kunnen absoluut niet in contact komen met dat gevaarlijke goedje. Het betekent echter ook dat mijn bureau en het secretariaat voor 2 weken niet bereikbaar zullen zijn. We zijn vandaag volop bezig met een tijdelijke ruimte in te richten naast het lokaal van onze zoco Céline. Je kan dus terecht in het secretariaat via de bruine deur in het begin van de Watermolenwal. Je kan daar aanbellen.

In het grote gerenoveerde gebouw worden volgende week de vloeren gelegd. Daarna is het alleen nog schilderwerk, terugplaatsen van radiatoren en montage van de kasten. Het einde is in zicht. In de grote vakantie wordt de speelplaats voorzien van een nieuwe bestrating, worden de groendaken aangelegd en hopelijk kunnen we dan iedereen feestelijk ontvangen op 1 september.

Daarnet kwam de brandweerman de kat in het eerste kleuter redden. De kleuters keken vol spanning toe, hoe hij met zijn ladder het beestje van de muur haalde. Wat een durver die brandweerman.

Voor straks een fijne vaderdag. Geniet van het verlengde weekend. Voor de moslimgemeenschap een fijn offerfeest en voor de Christengemeenschap zondag een fijne Pinksteren.

Directeur Jo

----------------------------------------------------------------------------------