Google translate 

* How do I translate the newsletter? Watch this video.

* Comment traduire la lettre avec les nouvelles de l'école? Regarde cette video.

Een nieuwsbrief gemist?
Alle nieuwsbrieven zijn terug te vinden onder: "ouders - nieuwsbrieven".

__________________________________________________ 

Beste ouders en kinderen

Ook onze peuters en kleuters uit K1 trokken deze week op schoolreis. Voor die kleine jongens en meisjes is dit echt een avontuur. Een hele dag met z’n allen op stap, een busrit, een andere omgeving, samen picknicken... Zoveel impulsen op die schoolreisdag. Niet verwonderlijk dat een aantal kinderen bij de terugrit al in dromenland zaten. Volgende week trekt als laatste ons eerste leerjaar erop uit. Zij gaan avonturen tegemoet in Duinpanne aan zee. Benieuwd met welke verhalen zij huiswaarts keren. Onze zesdeklassers trekken dan weer richting Ieper om de Vredesroute te fietsen. Eindigen doen ze zoals altijd met de Lastpost onder de gerestaureerde Menenpoort.

We zijn intussen bezig met de kalender voor volgend schooljaar. De infodagen zijn ingepland. Zet deze met stip in jullie agenda.

• dinsdag 2/09    leerjaar 1 (18u30) en leerjaar 2 (19u)
• woensdag 3/09  kleuter 2 (18u30) en leerjaar 3 (19u)
• donderdag 4/09  kleuter 3 (18u30) en leerjaar 6 (19u)
• maandag 8/09    leerjaar 5 (18u30) en leerjaar 4 (19u)
• donderdag 11/09  kleuter 1 (18u30) en peuterklas (19u)

Voor de zomeropvang starten we elke dag om 8 uur met de opvang. De activiteiten starten om 9 uur. Om 12 uur eten we samen en kunnen kinderen die enkel de voormiddag komen opgehaald worden. Vanaf 13 uur kunnen kinderen die namiddag gekozen hebben aankomen. De activiteiten starten rond 13u30. We eindigen de activiteiten rond 16 uur en kinderen kunnen van dan af afgehaald worden. We sluiten de deuren om 17 uur. Kinderen brengen picknick, waterfles en fruit/koek mee in een genaamtekende rugzak. ‘s Morgens verzamelen we de boterhamdozen in de juiste bakken die dan richting frigo gaan. De mensen van de opvang zijn volop bezig met het inéén steken van een keileuk programma. Ook wij zijn benieuwd wat het wordt... de eerste keer zoiets organiseren is altijd spannend.

Vergeet niet dat er donderdag voor iedereen een sportdag gepland staat. Je moet niets registreren, kinderen brengen picknick mee.

Vrijdag gaan we samen op de speelweide vieren. Priester Marc kijkt er naar uit. Elk jaar even samen terugblikken in een eindviering, anekdotes ophalen en gelukkig de vakantie intrekken. Meer moet dat niet zijn. Fijn weekend!

Directeur Jo

----------------------------------------------------------------------------------