Nieuwsbrief 03/04 Translate

Nieuwsbrief 03/04 Translate

Google translate 

How do I translate the newsletter? Watch this video.

This tool can also be useful for parent / teacher communication.

* Comment traduire la lettre avec les nouvelles de l'école? Regarde cette video.

Cet outil peut également être utile pour la communication parent / instituteur.

-----------------------------------------------------------------------

Beste ouders en kinderen

Een nieuwsbrief op Goede Vrijdag. Deze middag hielden we het sober. Een gewone boterham met heerlijke soep. Er zijn heel wat kinderen die het met heel wat minder moeten doen. Laat ons op zo’n momenten toch ook eens denken aan hen. De opbrengst van het Sobermaal gaat integraal naar de Gambia-helpers. We zijn er van overtuigd dat ze dit op een fantastische manier zullen gebruiken.

Vorige zondag mochten jullie massaal eitjes rapen op de Warande. De ouderraad slaagde erin om een massa kinderen te laten genieten van de zoektocht naar het gouden ei. Renée van K3 en Jade uit L4 zochten en vonden het kleinood. Hun klassen kunnen straks genieten van een leuke prijs! Dank nogmaals aan de organisatoren voor deze toffe eerste editie. Het smaakt, net als de eitjes, naar meer!

Deze avond mag de boekentas voor 2 volle weken aan de kant. We gaan er even tussenuit om dan de eindsprint van schooljaar 2025-2026 in te zetten. Het worden nog fijne weken. We kijken al uit naar het eetfestijn, naar het Vormsel, naar de Eerste Communie, naar enkele machtige schoolreizen en naar nog zoveel meer.

Na de vakantie gaat het vierde leerjaar richting Mechelen en Technopolis. Het vijfde gaat dan weer de ‘boer’ op. Ook de ouderraad blaast verzamelen op maandagavond. Je merkt dat we snel weer in de flow zullen geraken.

Tijdens de Paasvakantie draait de solidaire opvang proef. Tijdens de tweede week kunnen een 18-tal kinderen genieten van de opvang georganiseerd door de eigen ouders. Via een beurtsysteem kan iedereen genieten van deze opvang. Alvast veel succes aan de organisatoren.

Lezen staat ook dit jaar heel centraal op school. Vandaar de oproep om ook tijdens de vakantie door te lezen. Breng een bezoekje aan de bib, ga eens neuzen in een boekenwinkel of neem het prentenboek erbij. Wie ons verrast met een leuke ‘leesfoto’ kan een boekenpakket winnen.

Zeker doen! Voor straks Vrolijk Pasen, een goede Paasfoor en hele leuke vakantiedagen in gezin en bij vrienden. Heel graag tot maandag 20 april.

Directeur Jo

--------------------------------------------------------------------------